בוט וואטסאפ לתמלול וסיכום שיעורים: מהקלטה לטקסט בעברית, גם מאידיש

למה הבוט נבנה?

הבקשה המקורית הגיעה מרב שמוסר שיעורים באידיש. השיעורים הוקלטו, אבל מי שלא מבין אידיש, או מי שרצה לחזור לנקודה מסוימת בשיעור, לא יכול היה להיעזר בהקלטה בקלות. המטרה הייתה פשוטה: לשלוח הקלטה ולקבל טקסט בעברית שאפשר לקרוא, לחפש בו ולשתף.

אחרי שהבוט עבד עבור הרב, הוא נפתח לשימוש של כל מי שרוצה לתמלל ולסכם שיעורים והקלטות.

איך זה עובד?

1. שולחים הקלטה: מעבירים לבוט בוואטסאפ קובץ שמע של שיעור או הודעה קולית.
2. תמלול: ההקלטה מומרת לטקסט.
3. תרגום כשצריך: כשהשיעור באידיש, הטקסט מתורגם לעברית.
4. סיכום: מודל שפה מסכם את השיעור לנקודות העיקריות.
5. חזרה לוואטסאפ: התמלול והסיכום נשלחים בחזרה באותה שיחה.

השימוש מבוסס על קרדיטים. רוכשים אותם באתר של הבוט, דרך סליקה מאובטחת, והיתרה מתעדכנת אוטומטית.

מה מחובר במערכת?

• וואטסאפ: הערוץ שבו משתמשים שולחים הקלטות ומקבלים תוצאות.
• מודל תמלול: הופך את השמע לטקסט.
• מודל שפה: מתרגם מאידיש ומסכם.
• אתר: מסביר את השירות ומאפשר לרכוש קרדיטים.
• סליקה וניהול קרדיטים: תשלום, עדכון יתרה לכל משתמש וניכוי לפי שימוש.

למי פתרון דומה מתאים?

לרבנים ולמרצים שמקליטים שיעורים, לארגונים עם ארכיון הקלטות, ולעסקים שמקבלים הרבה הודעות קוליות ורוצים לקבל אותן כטקסט מסודר. כל פתרון נבנה בהתאמה אישית: אילו הקלטות, באיזו שפה, מה עושים עם הסיכום ולאן הוא נשמר. על בוט וואטסאפ לעסקים · על חיבור מערכות.